Pagine

giovedì 20 marzo 2014

Teatro Oscar "Il malato immaginario" di Molière in lingua tedesca per il JTE


DER EINGEBILDETE KRANKE
IL MALATO IMMAGINARIO
Il 26 marzo al Teatro OSCAR per il JTE-Festival internazionale di giovane teatro europeo, Molière visto dagli occhi di un gruppo tedesco.

Al Teatro OSCAR per l'ottava edizione del JTE, la Prima Rassegna italiana del Jeune Theatre Europeen a cura dell'Associazione culturale STN-Studionovecento, arriva un gruppo tedesco proveniente da Frankfurt am der Oder, città al confine con la Polonia, il 26 marzo 2014 con DER EINGEBILDETE KRANKE – Il malato immaginario da Molière con la regia di Frank Radueg.

La notissima commedia di Molière trasformata in una farsa esilarante e sfacciata condotta a un ritmo folle da un gruppo di attori addestrati a un lavoro fisico impressionante con il protagonista interpretato da un'attrice capace di sfidare le leggi della gravità e un buon numero di altre leggi fisiche in una prestazione scenica incredibile. Fino al momento in cui ci si rende conto che il grande telo che fa da tappeto al baldacchino del malato è ricamato con il simbolo dell'Euro e che bandiere dell'Europa Unita compaiono dappertutto. E allora la farsa si fa inquietante domanda che interroga.

Il JTE è una rete di incontri e scambi di giovani attraverso il teatro e nello stesso tempo un movimento artistico plurale. Nasce in Francia a Grenoble dove dal 5 al 14 luglio 2013 si è svolta la venticinquesima edizione della rassegna teatrale (Rencontres de Jeune Theatre Europeen) che ha visto la presenza di 22 spettacoli di 16 diverse nazioni.

Gli artisti dei vari gruppi aderenti al JTE tengono regolarmente seminari e laboratori per i giovani artisti degli altri gruppi e le Compagnie del JTE si scambiano visite mostrando i loro spettacoli negli altri paesi e entrando nella dinamica di un confronto dialettico di poetiche e metodologie di formazione dell'attore. Una pluralità di poetiche estetiche, modelli teatrali costantemente in relazione tra loro e costantemente a confronto.

Il programma della rassegna
La rassegna internazionale con spettacoli in lingua originale (per questa stagione catalano, russo, tedesco e italiano), si chiude l'1 e 2 aprile 2014 con il Teatr Litseisky Omsk (SIBERIA – RUSSIA) che porta in scena По щучьему веленью – Secondo il luccio, una celebre fiaba tradizionale interpretata da uno dei più importanti teatri comunali di Omsk con la capacità insieme realistica e visionaria di Serguei Timofeev.

Teatro Oscar
Il 26 marzo 2014                                                       
Festival internazionale del JTE
DER EINGEBILDETE KRANKE – Il malato immaginario
spettacolo in tedesco
da Molière
Regia di Frank Radueg
Produzione Theater Frankfurt – Frankfurt am der Oder (Germania)


INFO
Teatro Oscar, Via Lattanzio 58, 20137 Milano
MM3 - Staz. Lodi T.I.B.B. | Tram: linea 16 Fermata Tito Livio - Lattanzio | Filobus: linea 92 - Fermata Umbria – Comelico
Informazioniwww.pacta.org | e-mail: biglietteria@pacta.org - infoteatro@pacta.org |
                        tel: 02.36503740
Orari spettacoli: MART-SAB 21 | DOM ore 17
Orari biglietteriaLUN-SAB 16.00-19.00 e 19.30-21.00 l DOM dalle 15.30 a inizio spettacolo
Costo biglietti: Intero €24 | Ridotto e Convenzioni €18 | Under 25/Over 60 €12 | CRAL e gruppi €10 (min 10 persone) | Prevendita €1,50
ABBONAMENTI: CARTA AMICI DI PACTA 6 spettacoli* €60,00 - CARTA TANDEM 2 ingressi a 2 spettacoli* €38,00 – CARTA ALL YOU CAN SEE (carta personale) ingressi illimitati a tutti gli spettacoli* €100,00 – ABBONAMENTO DonneTeatroDiritti (carta personale) 6 spettacoli della rassegna DtD €45,00.                                         
* esclusi MITO, Oscar per tutti e Teatro in Matematica

Nessun commento:

Posta un commento