20 / 21 / 22 ottobre
TALKING HEADS II
(Miss Fozzard finds her feet, The outside dog,
Nights in the gardens of Spain)
tre testi inediti per le scene italiane
di Alan Bennett
traduzione Valter Malosti
con Michela Cescon
foto Fabio Lovino
mise en espace a cura di Valter Malosti
produzione Teatro di Dioniso, Pierfrancesco Pisani,
Progetto Goldstein in collaborazione con Infinito srl
Michela Cescon e Valter Malosti - pluripremiati interpreti della scena teatrale italiana – tornano a lavorare insieme in un progetto dedicato al grande autore Alan Bennett.
In scena Michela Cescon dà voce e corpo ad alcuni irresistibili, irriverenti e caustici brani del grande autore inglese, parte della seconda raccolta della serie «Talking Heads», rappresentati per la prima volta in Italia. Protagoniste di queste piccole commedie nere - come spesso accade nella scrittura di Bennett - sono quasi sempre donne, tutte ad un punto di svolta, tutte alle prese con quel momento della vita in cui le loro esistenze apparentemente anonime si squarciano, per rivelare, con dissacrante ironia, un'altra vita possibile, fuori dall'ombra.
24 / 25 ottobre
A GAMBLER'S GUIDE TO DYING
di Gary McNair
traduzione Natalia di Giammarco
con Stefano Patti
assistente alla regia Giulia Malavasi
regia Giampiero Rappa
produzione Teatro Belli in collaborazione con il Teatro Piccolo Re di Roma
Il titolo del testo di Gary McNair ha un duplice significato.
Il giocatore è il nonno scozzese del narratore, un uomo che verosimilmente ha piazzato una scommessa vincente sul risultato della vittoria dell'Inghilterra nei mondiali del 1966.
Quando gli viene diagnosticato il cancro piazza un'altra scommessa: contro ogni aspettativa avrebbe vissuto fino al nuovo millennio.
Ma il titolo si riferisce anche a qualcos'altro: siamo tutti giocatori e scommettiamo sul fatto che vinceremo la morte e riusciremo a raggiungere una sorta di immortalità attraverso i nostri geni e attraverso le storie che raccontiamo ai nostri figli e nipoti.
A Gambler's Guide To Dying è un monologo in apparenza semplice ma in realtà è una storia ricca, divertente, delicata nella rappresentazione del rapporto tra nipote e nonno, e nel raffigurare il desiderio che abbiamo tutti di essere speciali: eroi della nostra storia.
È sia una celebrazione dell'atto del raccontare, sia un acuto monito sul fatto che la realtà e la finzione sono difficili da distinguere tra loro.
È una meditazione dal tocco leggero sulla fortuna, sulla probabilità, sul destino, sull'amore.
TREND
nuove frontiere della scena britannica
XVI edizione
Direzione Artistica: Rodolfo di Giammarco
Organizzazione Generale: Carlo Emilio Lerici
Ufficio stampa: Paola Rotunno e Margherita Fusi
Orario spettacoli tutte le sere alle ore 21
Prezzi posto unico € 10
Carnet 10 ingressi € 50
Informazioni e prenotazioni 06 5894875
info@teatrobelli.it
www.teatrobelli.it
Teatro Belli – piazza Sant'Apollonia, 11a – (Trastevere)
Facebook
TREND – Nuove Frontiere della Scena
--
www.CorrieredelWeb.it
Post
Nessun commento:
Posta un commento